sprofondare

sprofondare
sprofondare [der. di profondo, col pref. s- (nelsign. 5)] (io sprofóndo, ecc.).
■ v. intr. (aus. essere )
1. [andare a finire rovinosamente verso il basso: il tetto è sprofondato ] ▶◀ crollare, precipitare, (lett.) profondare, rovinare.  avvallarsi, cedere, infossarsi. ◀▶ alzarsi, sollevarsi.
2. [andare giù di colpo immergendosi in qualcosa di liquido, molle o cedevole, con le prep. in, su : s. nella neve fresca, nel fango ] ▶◀ affondare (in), [spec. con uso assol.] andare a fondo, [di imbarcazioni e sim.] colare a picco (in).  inabissarsi. ◀▶ affiorare (da), emergere (da), spuntare, [di imbarcazioni e sim.] venire a galla (da).
3. (fig.) [lasciarsi vincere, farsi sopraffare, con la prep. in : s. nel sonno, nella disperazione ] ▶◀ abbandonarsi (a), affondare, cedere (a), lasciarsi andare (a), piombare.  inabissarsi.
■ v. tr. [far precipitare, scagliare nel profondo, con la prep. in del secondo arg.: Dio sprofondò Lucifero nell'inferno ] ▶◀ affondare, inabissare, precipitare, scaraventare, (non com.) subissare. ◀▶ elevare, innalzare.
■ sprofondarsi v. rifl.
1. [lasciarsi cadere, con le prep. in, su : s. nel (o sul ) divano ] ▶◀ abbandonarsi (su), (lett.) profondarsi (in).  tuffarsi (su).
2. (fig.) [dedicarsi a qualcosa con grande cura e impegno, con la prep. in : s. nello studio, nel lavoro ] ▶◀ immergersi, tuffarsi.  dedicarsi (a). ◀▶ evitare (∅), sottrarsi (a), stare alla larga (da), tenersi lontano (da).
3. (fam.) [volersi quasi sottrarre alla vista per la vergogna: per l'imbarazzo mi sarei sprofondato ] ▶◀ (fam.) nascondersi (sotto terra), scomparire, (fam.) sotterrarsi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • sprofondare — spro·fon·dà·re v.intr. e tr. (io sprofóndo) AU 1a. v.intr. (essere) abbassarsi nel sottosuolo, spec. in conseguenza di un cedimento del terreno; crollare rovinosamente: il terreno sprofondò per il peso del camion Sinonimi: cedere, precipitare. 1b …   Dizionario italiano

  • sprofondare — {{hw}}{{sprofondare}}{{/hw}}A v. tr.  (io sprofondo ) Precipitare nel profondo: Dio sprofondò il demonio. B v. intr.  ( aus. essere ) 1 Cadere nel profondo: la neve sprofondò negli abissi | Cadere rovinando: le case sono sprofondate per il… …   Enciclopedia di italiano

  • sprofondare — A v. tr. precipitare, gettar giù, affondare, inabissare, subissare, immergere, sommergere, tuffare CONTR. elevare, innalzare B v. intr. 1. (di nave) inabissarsi, immergersi, affondare, profondarsi, sommergersi □ (di pavimento, di terreno)… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • affondare — af·fon·dà·re v.tr. e intr. (io affóndo) AU 1. v.tr., mandare a fondo, a picco, inabissare: affondare la corazzata nemica | affondare l ancora, ancorarsi | fig., mandare in rovina, far fallire: affondare un progetto, un iniziativa Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • attuffare — at·tuf·fà·re v.tr. OB 1. tuffare, immergere: attuffare le mani nell acqua | estens., mandare a fondo, sprofondare Sinonimi: immergere | sprofondare. 2. v.pronom.intr., tuffarsi, immergersi; sprofondare {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIII sec.… …   Dizionario italiano

  • piombare — 1piom·bà·re v.intr. e tr. (io piómbo) FO 1a. v.intr. (essere) cadere dall alto con un moto violento: piombare al suolo, in terra, in acqua, un vaso di fiori è piombato dalla finestra, è piombato un masso di roccia sulla strada, un fulmine è… …   Dizionario italiano

  • profondare — pro·fon·dà·re v.tr. e intr. (io profóndo) 1a. v.tr. BU immergere, sprofondare: profondare l aratro, affondarlo bene nel terreno | OB fig., mandare in rovina, distruggere Sinonimi: affondare, sprofondare. 1b. v.tr. BU scavare rendendo più profondo …   Dizionario italiano

  • subissare — su·bis·sà·re v.tr., v.intr. 1. v.tr. BU inabissare, sprofondare; distruggere, mandare in rovina Sinonimi: sommergere, sprofondare. 2. v.tr. CO fig., ricoprire, colmare di lodi o anche di critiche, di ingiurie, di domande, di richieste, ecc.… …   Dizionario italiano

  • inabissare — i·na·bis·sà·re v.tr. BU 1. far sprofondare in un abisso Sinonimi: gettare, mandare a fondo, precipitare, sprofondare. 2. fig., mandare in rovina Sinonimi: mandare a fondo. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1306. ETIMO: der. di abisso con 1in e 1 are …   Dizionario italiano

  • inabissarsi — i·na·bis·sàr·si v.pronom.intr. CO 1. sprofondare in un abisso, andare a fondo, spec. nella profondità di un mare, di un lago e sim.: il sottomarino s inabissò Sinonimi: affondare, andare a fondo, colare a picco, sommergersi. Contrari: 1affiorare …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”